*Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők.*
*Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő. Az egyes funkciók elérhetőségéről tájékozódj a samsung.com-on.

*Minden itt közölt specifikáció és leírás eltérhet a tényleges termék specifikációjától és leírásától. A Samsung fenntartja a jogot a jelen dokumentum és termékleírás módosítására, anélkül, hogy a Samsung köteles lenne értesíteni az ilyen változásról. A dokumentum minden funkcióval, termékleírással, specifikációval és a GUI-val kapcsolatos információt tartalmaz, beleértve, de nem korlátozódva azok előnyére, kialakítására, árkialakítására, komponenseire, teljesítményére, elérhetőségére és képességeire, amelyek előzetes értesítés vagy kötelezettség nélkül változhatnak. A képernyőn látható tartalmak szimulált képek, kizárólag bemutatási célokat szolgálnak.

*Bizonyos AI-funkciók használatához be kell jelentkezni a Samsung Accountba.

*A Samsung nem tesz semmilyen ígéretet, és nem vállal garanciát az AI által előállított eredmények pontosságára, teljességére vagy megbízhatóságára vonatkozóan.

*A Galaxy AI funkcióinak elérhetősége a régiótól/országtól, az operációs rendszer/One UI verziójától, az eszköz típusától és a telefonszolgáltatótól függ.

*A Samsung által szolgáltatott Galaxy AI alapfunkciók a támogatott Samsung Galaxy készülékeken díjmentesen elérhetőek. Galaxy AI alapfunkciónak az ”A Samsung-szolgáltatások használati feltételei” dokumentum ”Fejlett intelligencia” pontjában felsorolt funkciók minősülnek. Ez a dokumentum a https://www.samsung.com/hu/Galaxy-Feltetelek linken is elérhető. Az egyes szoftverfrissítések vagy későbbi kiadások tartalmazhatnak továbbfejlesztett funkciókat vagy új szolgáltatásokat, amelyek nem képezik a Galaxy AI alapfunkció részét, és így külön díj fizetése ellenében vehetők igénybe. Külső felek által biztosított AI funkciók esetében eltérő feltételek lehetnek érvényben.

*A Galaxy AI-szolgáltatás használatát kiskorúak esetében korlátozhatják olyan régiókban, ahol az AI használatára vonatkozó korhatár-korlátozás van érvényben.

*A Galaxy AI funkciói által támogatott nyelvek teljes listája a GYIK részben található.

1. Az eredmények a fényviszonyoktól és/vagy a fényképezési körülményektől függően változhatnak, ideértve a több témás, kifókuszált vagy mozgó témájú felvételeket is.
2. A fotósegéd használatához hálózati kapcsolat és a Samsung Accountba való bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás rendelkezésre állása az adott országtól, nyelvtől és az eszközmodelltől függhet. A fotósegéd funkció alkalmazása eltérő méretű fotót eredményezhet. Egy látható vízjel kerül a kép kimenetére a mentéskor, ami jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.
3. Kizárólag a Galaxy S26+-ra vonatkozó műszaki adatok.
4. A súly országonként vagy régiónként eltérhet.
5. A korábbi modellekhez képest.
6. Samsung belső laboratóriumi tesztjein alapul, előzetes verziójú adott modell esetében, amely Bluetooth-on keresztül csatlakozik egy fülhallgatóhoz az alapértelmezett beállítások mellett LTE hálózaton. Becsült akkumulátorkapacitás és mért áramfelvétel az akkumulátor energiafogyasztása révén, a fő képernyőn lévő videólejátszás közben (720p felbontású videófájl, a készülékre mentve). A tényleges videólejátszási idő a hálózati kapcsolattól, a beállításoktól, a videó fájlformátumától, a kijelző fényerejétől, az akkumulátor állapotától és sok más tényezőtől függ.
7. Az elérhető színek országonként és szolgáltatónként eltérhetnek.
8. Kizárólag a Samsung.com-on érhető el.
9. A fejlett Armor Alumínium váz nem tartalmaz hangerőszabályozó vagy oldalsó gombokat, ahogy SIM-tálcát vagy kameralencse gyűrűt sem.
10. Mindkét készülék elülső és hátsó része Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 üveggel van ellátva.
11. Laboratóriumi tesztelési feltételek alapján legfeljebb 1,5 méteres édesvízbe való merítésnél akár 30 percet is kibír. Nem hatol bele a por; teljes körű érintkezés elleni védelem (porzáró). A készülékek víz- és porállósága nem állandó, és idővel csökkenhet a normál használat miatt.
12. Átlósan mérve a Galaxy S26 kijelzőmérete 6,3” a teljes téglalapot alapul véve és 6,1” a lekerekített sarkokat leszámítva; a Galaxy S26+ kijelzőmérete 6,7” a teljes téglalapot alapul véve és 6,5” a lekerekített sarkokat leszámítva; a Galaxy S26 Ultra kijelzőmérete 6,9” a teljes téglalapot alapul véve és 6,7” a lekerekített sarkokat leszámítva; a ténylegesen látható kijelzőterület a lekerekített sarkok és a kameramélyedés miatt ennél kisebb.
13. A betekintésgátló kijelző funkció szabályozza a képernyő betekintési szögét a perifériás látás korlátozása érdekében, és a Beállításokban aktiválható. Az egyes alkalmazásokra szintén a Beállítások között lehet aktiválni. A képminőségben a látószögön kívül előfordulhatnak változások. Bizonyos információk továbbra is láthatók lehetnek mások számára a megtekintési környezettől, például a betekintései szögtől vagy a fényerőtől függően. Óvatosság ajánlott érzékeny információk megjelenítése során.
14. Tipikus érték harmadik fél laboratóriumi körülményei között tesztelve. A tipikus érték a becsült átlagérték, figyelembe véve az IEC 61960 szabvány alapján tesztelt akkumulátorminták kapacitásának eltéréseit. A névleges kapacitás 4175 mAh a Galaxy S26, 4755 mAh a Galaxy S26+ és 4855 mAh a Galaxy S26 Ultra esetén.
15. A fényerő javulása a Galaxy S25 Ultra készülékhez képest.
16. Az AP teljesítménybeli fejlesztései a Galaxy S26+ készülékre vonatkoznak, és a Galaxy S25+ készülék teljesítményéhez hasonlították. A tényleges teljesítmény a felhasználói környezettől, a feltételektől, valamint az előre telepített szoftverektől és alkalmazásoktól függ.
17. A ProScaler, profi felskálázás funkció a Galaxy S26+ és Ultra modelleken támogatott. A képminőség a készülék kijelzőfelbontási beállításától függően akár QHD+ felbontásig is javítható.
18. Kizárólag a Galaxy S26-ra vonatkozó műszaki adatok.
19. A párakamra teljesítményének javulása a Galaxy S25 készülékhez képest. A tényleges teljesítmény a felhasználói környezettől, a feltételektől, valamint az előre telepített szoftverektől és alkalmazásoktól függ.
20. A Galaxy S26 készülékek támogatják a ray tracinget. Az elérhetőség eszközönként, tartalmanként és alkalmazásonként eltérhet.
21. Az akkumulátor tényleges élettartama a hálózati környezettől, a használt funkcióktól és alkalmazásoktól, a hívások és üzenetek gyakoriságától, a feltöltések számától és sok más tényezőtől függ. A UX Connect Research által összeállított, átlagos használati profil alapján becsülve. Az UX Connect Research független értékelése alapján, amely 2026. január 8. és 2026. január 30. között zajlott az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban, az SM-S942, SM-S947 és SM-S948 alapértelmezett beállítású, LTE és 5G Sub6 hálózatokat használó, kiadás előtti verziókkal. 5G mmWave hálózattal NEM tesztelték.
22. A tárolási lehetőségek és elérhetőség a szolgáltató, az ország vagy a régió szerint változhat. A ténylegesen rendelkezésre álló tárhely az előre telepített szoftverektől függően változhat.
23. Az optikai minőségi zoomot az adaptív pixel érzékelő teszi lehetővé. A 3-szoros távolság optikai zoom. A 2-szeres távolság optikai minőségű zoom.
24. A szuperstabil mód teljesítménye a szerkesztési módszertől, illetve a fotózás körülményeitől függően eltérő lehet.
25. A kreatív stúdió használatához hálózati kapcsolat és Samsung Accountba való bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás rendelkezésre állása az adott országtól, nyelvtől és az eszközmodelltől függhet. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált. A matricakészletek csak Samsung billentyűzettel kompatibilisek, és csak a Quick Share funkción keresztül oszthatók meg más, olyan Galaxy eszközökkel, amelyekre telepítve van a One UI 5.0 vagy újabb verziója, és a Quick Share 13.8.50.x vagy újabb verziója.
26. A Now Nudge, intelligens javaslatok magyar nyelven nem elérhető, és használatához be kell jelentkezni a Samsung Accountba. A rendelkezésre álló funkciók és tulajdonságok országonként, régiónként és nyelvenként eltérőek lehetnek. A szöveges üzenetküldő értesítések bizonyos harmadik féltől származó üzenetküldő alkalmazásokkal érhetők el, beleértve a Samsung üzenetek, a Google üzenetek, a Google Chat, a WhatsApp, a WhatsApp Business, a KakaoTalk, a LINE, a Signal, az Instagram (DM), a Tango, az NTT Docomo üzenetek és a KDDI üzenetek alkalmazásokat. A Now Nudge, intelligens javaslatok fotómegosztási funkciója a rendelkezésre álló képtartalom elemzésével működik. Az eredmények pontosságát nem garantáljuk.
27. A Now Brief, napi riport használatához be kell jelentkezni a Samsung Accountba. A szolgáltatás rendelkezésre állása az ország, a nyelv, az eszközmodell és az alkalmazások függvénye. Egyes funkciók hálózati kapcsolatot igényelhetnek. Előfordulhat, hogy a Pillanatok képeihez készült leírások nem egyeznek meg a felhasználó szándékaival. A kutyasétáltatásról szóló értesítésekhez aktiválni kell a SmartTag2 és a Pet Care alkalmazást a SmartThings alkalmazásban. A SmartTag2 külön kapható. Az értesítéseket be kell kapcsolni ahhoz, hogy visszahívott adatokként tudja őket használni. A támogatott alkalmazás-értesítésekből, az üzenetek, a Gmail és a Samsung Wallet elérhető visszahívott adatok, valamint a Gmail gyűjtött adatok csak akkor alkalmazhatók, ha a felhasználó hozzájárul az Intelligens személyes adatok Gmail-olvasási engedélyéhez. A foglalási részletekre vonatkozó visszahívott adatok csak a foglalást visszaigazoló üzenetekből érhetők el.
28. A Bixby szolgáltatás magyar nyelven nem elérhető, és használatához be kell jelentkezni a Samsung Accountba, valamint adatkapcsolattal kell rendelkezni. A rendelkezésre álló funkciók és tulajdonságok országonként, régiónként és nyelvenként eltérőek lehetnek. A Bixby csak bizonyos nyelvek bizonyos dialektusait ismeri fel: angol (Egyesült Királyság), angol (Egyesült Államok), angol (India), francia (Franciaország), német (Németország), olasz (Olaszország), japán (Japán), koreai (Dél-Korea), mandarin kínai (Kína), spanyol (Spanyolország), portugál (Brazília) és spanyol (Latin-Amerika). Elképzelhető, hogy a jövőben újabb nyelvek is támogatottak lesznek. Nem minden akcentust, dialektust és kifejezést ismer fel a készülék, és a tényleges teljesítmény a kiejtéstől, a hangerőtől és a környezettől függően változhat. A Bixby használata csak korlátozottan lehetséges bizonyos helyzetekben, például média (videó/játék/hang) rögzítésekor, hívás közben, maximális energiatakarékos üzemmódban, vészhelyzet üzemmódban és Samsung Kids esetén. A szolgáltatás elérhetősége országonként, szolgáltatónként, nyelvenként, modelltípusonként és operációs rendszerenként eltérhet. A Bixby csak meghatározott alkalmazásokkal működik együtt; más alkalmazások támogatása a jövőben várható. A SmartThings-kompatibilis eszközök Bixby-vel való vezérléséhez először csatlakoztasd az eszközöket a SmartThings alkalmazáshoz. További információkért keresd fel a SmartThings weboldalát! (https://www.samsung.com/smartthings).
29. A személyreszabott adat motor funkció akkor használható, ha a Intelligens személyes adatok menü be van kapcsolva. Amint kikapcsolod a Intelligens személyes adatok menüt, az elemzett adatok törlődnek. A személyreszabott adat motor többek között a következő nyelveket és akcentusokat/dialektusokat ismeri fel: koreai, angol, spanyol, olasz, német, francia, portugál, lengyel, kínai (egyszerűsített), japán, thai, hindi és vietnámi. A személyreszabott adat motor jelenleg csak a Samsung saját alkalmazásainak és a támogatott alkalmazások értesítéseit elemzi.
30. A KEEP elérhető a One UI 8 vagy újabb verziójú Galaxy okostelefonokon és táblagépeken.
31. A Google a Google LLC védjegye. A sorozatok rövidítettek és szimuláltak. Az eredmények csak szemléltetésre szolgálnak. A szolgáltatás rendelkezésre állása az ország, a nyelv és az eszközmodell függvénye. Csak bizonyos készülékeken érhető el, és internetkapcsolatot igényel. Kompatibilis alkalmazásokkal és felületekkel működik. Az eredmények a képi megfelelések függvényében eltérőek lehetnek. Előfordulhat, hogy a felhasználóknak a legújabb verzióra kell frissíteniük az Androidot és a Google alkalmazást. Az eredmények pontosságát nem garantáljuk. Nem érhető el olyan alkalmazásokban, amelyek tiltják a képernyőképek készítését. A Google Bekarikázással keresés által támogatott nyelvek listáját itt találod: https://support.google.com/websearch/answer/16011537?visit_id=638863890792571848-2380469398&p=aimode&rd=1#zippy=%2Csupported-countries-territories%2Csupported-languages A Google Gemini a 'Hey Google' / 'OK Google' megszólító hangparancs használata esetén angol nyelven aktiválódik. A magyar nyelv használatához válaszd az oldalsó főgombbal vagy a Gemini alkalmazásba való belépéssel történő aktiválást!
32. A rendelkezésre álló funkciók és tulajdonságok országonként, régiónként és nyelvenként eltérőek lehetnek. A mellékelt akciókapszulák modellenként eltérőek lehetnek.
33. Az Android™ eszközökről történő vezetékes átvitelhez a fogadó eszköznek Android™ 5.0 vagy újabb, a küldő eszköznek pedig Android™ 5.0 vagy újabb verziónak kell lennie. Az átvitel vezeték nélküli kapcsolaton keresztül kábel nélkül is végrehajtható. Vezeték nélküli kapcsolathoz a fogadó eszköznek Android™ 5.0 vagy újabb, a küldő eszköznek pedig Android™ 5.0 vagy újabb verziójúnak kell lennie. Nyisd meg a Smart Switch Mobile-t a fogadó Galaxy eszközön a „Beállítások” menüben, vagy töltsd le a Smart Switch Mobile alkalmazást a Galaxy Store-ból! Az átvitelre rendelkezésre álló adatok, a tartalom és az alkalmazások sora változhat az átviteli módszertől függően.
34. Az iOS-ről történő vezetékes átvitelhez a fogadó eszköznek Android™ 5.0 vagy újabb verzióval, míg a küldő eszköznek iOS 5 vagy újabb verzióval kell rendelkeznie. Az átvitel kábel nélkül is elvégezhető vezeték nélküli kapcsolaton keresztül vagy az iCloud segítségével. Vezeték nélküli kapcsolatokhoz a fogadó eszköznek Android™ 5.0 vagy újabb, a küldő eszköznek pedig iOS 12 vagy újabb verziónak kell lennie. Az iCloud átvitelhez a fogadó eszköznek Android™ 5.0 vagy újabb, a küldő eszköznek pedig iOS 5 vagy újabb verziójúnak kell lennie. Nyisd meg a Smart Switch Mobile-t a fogadó Galaxy eszközön a „Beállítások” menüben, vagy töltsd le a Smart Switch Mobile alkalmazást a Galaxy Store-ból. Vezeték nélküli átvitelhez töltsd le a Smart Switch for iOS alkalmazást az App Store áruházból iPhone vagy iPad készülékedre! Az átvitelre rendelkezésre álló adatok, a tartalom és az alkalmazások sora változhat az átviteli módszertől függően. A névjegyek, a galériák, a videók, a naptárbejegyzések és az emlékeztetők vezeték nélkül átvihetők egy iOS-eszközről.
35. Különböző adatkészletek egyidejű átviteléhez vezetékes kapcsolat használata javasolt.
36. A Quick Share funkció a következő operációs rendszerrel rendelkező Galaxy-eszközök között érhető el: 10.0-s (Q) Android OS-szel és One UI 2.1 vagy újabb verzióval rendelkező okostelefonok és táblagépek, Windows 10 vagy újabb OS-t futtató számítógépek. Samsung Account, valamint Wi-Fi és Bluetooth kapcsolat szükséges. Quick Share-megosztás iOS és Android eszközökkel egy megosztott hivatkozás elküldésével: az egyedi megosztott fájlok nem haladhatják meg a 10 GB-ot (összesen napi 10 GB), és a hivatkozás két nap után lejár; ehhez szükséges egy Samsung Account és internetkapcsolat.
37. A Galaxy eszközök külön kaphatók.
38. A cserére való jogosultsághoz a jogosult készüléknek meg kell felelnie a csereprogram valamennyi jogosultsági követelményének. Részletes információért látogass el a https://www.samsung.com/hu/offer/mobile-trade-in/ weboldalra!
39. A Snapdragon márkájú termékek a Qualcomm Technologies, Inc. és/vagy leányvállalatai által fejlesztett termékek. A Snapdragon a Qualcomm Incorporated vállalat védjegye vagy bejegyzett védjegye.